What do you sell O ye merchants ?
Richly your wares are displayed.
Turbans of crimson and silver,
Tunics of purple brocade,
Mirrors with panels of amber,
Daggers with handles of jade.
The lines talk about the various goods that merchants sell. It describes the vibrant and luxurious items, such as crimson and silver turbans, purple brocade tunics, mirrors with panels of amber, and daggers with handles of jade. These lines depict the richness and diversity of the merchandise that merchants display. It is a colorful and enchanting scene in a marketplace, enticing customers with their beautiful wares.
What do you weigh, O ye vendors?
Saffron and lentil and rice.
What do you grind, O ye maidens?
Sandalwood, henna, and spice.
What do you call , O ye pedlars?
Chessmen and ivory dice.
The lines continue to describe the activities of the merchants, maidens, and pedlars. The lines inquire about what they weigh, what they grind, and what they call. It suggests that the vendors deal with items like saffron, lentils, and rice. The maidens are involved in grinding sandalwood, henna, and spice. And the pedlars offer chessmen and ivory dice. These lines provide a glimpse into the daily tasks and trades of these individuals, showcasing the variety of goods and services they provide in the marketplace. It’s a fascinating portrayal of their roles and the vibrant atmosphere of commerce.
What do you make,O ye goldsmiths?
Wristlet and anklet and ring,
Bells for the feet of blue pigeons
Frail as a dragon-fly’s wing,
Girdles of gold for dancers,
Scabbards of gold for the king.
The lines suggest that the creation of a beautiful and an intricate jewellery. The wristlets, anklets, and rings the goldsmith makes add a touch of elegance and adornment to those who wear them. The mention of bells for the feet of blue pigeons, as delicate as a dragon-fly’s wing, implies that the craftsmanship is intricate and detailed. Additionally, the girdles of gold for dancers and scabbards of gold for the king showcase the versatility and regality of the creations. The work of a goldsmith brings beauty and luxury to those who appreciate fine craftsmanship.
What do you cry,O ye fruitmen?
Citron, pomegranate, and plum.
What do you play ,O musicians?
Cithar, sarangi and drum.
what do you chant, O magicians?
Spells for aeons to come.
The lines emphasize the different roles and activities of the fruitmen, musicians, and magicians. The fruitmen cry out the names of the fruits they sell, such as citron, pomegranate, and plum. The musicians play instruments like the cithar, sarangi, and drum, filling the air with enchanting melodies. And the magicians chant spells that hold power for aeons to come. These lines highlight the vibrant and diverse talents found in the marketplace, from the sellers of fresh produce to the performers and mystics who captivate with their craft. It’s a celebration of the unique contributions each profession brings to the world.
What do you weave, O ye flower-girls
With tassels of azure and red?
Crowns for the brow of a bridegroom,
Chaplets to garland his bed.
Sheets of white blossoms new-garnered
To perfume the sleep of the dead.
The lines speak of the artistry of the flower-girls. They weave beautiful creations using tassels of azure and red. These skilled artisans craft crowns to adorn the brow of a bridegroom and chaplets to decorate his bed. They also gather sheets of freshly harvested white blossoms, which are used to bring a fragrant essence to the sleep of the departed. It’s a poetic depiction of the flower-girls’ ability to create stunning floral arrangements for both joyous and solemn occasions. Their work adds a touch of beauty and symbolism to these significant moments in life.
Critical Analysis of Sarojini Naidu The Queen’s Rival
Sarojini Naidu To a Buddha Seated on a Lotus Summary
Sarojini Naidu Songs of Radha, the Milkmaid Summary
One Reply to “Summary of Sarojini Naidu In the Bazaars of Hyderabad”